101. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
102. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: كتابخانه پيغمبر (ص) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
103. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "بیرجند" (آستان قدس رضوی) (خراسان جنوبی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
104. رويا و کابوس( :شعر پوياي معاصر عرب)
پدیدآورنده : عبدالحسين فرزاد,شعر پوياي معاصر عرب
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : فلسطين -- شعر شاعران عرب -- سرگذشتنامه شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از عربي -- مجموعهها شعر عربي -- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها
رده :
892
/71608
ف
483
ر
1380
105. رٶیا و کابوس: شعر پویا‌ی معاصر عرب...
پدیدآورنده : فرزاد، عبدالحسین، ۱۳۲۹ـ
کتابخانه: كتابخانه آیت الله شیخ محمد تقی بروجردی (آستان قدس رضوی ع) (لرستان)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربی,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطین -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
106. رٶیا و کابوس: شعر پویا‌ی معاصر عرب؛ ]برگزیده اشعا‌ر[ بدر شاکر السیا‌ب
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم فرزاد، عبدالحسین، ۱۳۲۹-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها - ترجمه شده از عربی,شاعران عرب - سرگذشتنامه,فلسطین - شعر
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
ف
۴
ر
۹ ۱۳۸۰
107. رويا و کابوس: شعر پوياي معاصر عرب
پدیدآورنده : بدر شاکر السياب و ديگران ,گردآورنده و مترجم عبدالحسين فرزاد
موضوع : شعر فارسي قرن 14 مجموعهها ترجمه شده از عربي فلسطين شعر شعر عربي قرن 20 مجموعهها ترجمه شده به فارسي شاعران عرب سرگذشتنامه
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
108. رویای ماه: شعر معاصر آفریقا
پدیدآورنده : / برگردان [ص‍ح‍ی‍ح گ‍ردآوری و ترجمه] ابوالقاسم اسماعیلپور
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آفریقایی -- مجموعهها,شاعران آفریقایی -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
الف
۵
ر
۹ ۱۳۸۵
109. رویای ماه: شعر معاصر آفریقا
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم. اسماعیلپور، ابوالقاسم، ۱۳۳۳-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آفریقایی - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آفریقایی,شاعران آفریقایی - سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
الف
۵
ر
۹ ۱۳۸۵
110. زاده اضطراب جهان: ۱۵۰ شعر از ۱۲ شا‌عر اروپا‌یی
پدیدآورنده : گردآورنده ، مترجم مختا‌ری، محمد، ۱۳۲۱ - ۱۳۷۷
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : مجموعهها شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,سرگذشتنامه شاعران -- قرن ۲۰م.
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
/
م
۳
111. زاده اضطراب جهان : ۱۵۰ شعر از ۱۲ شا‌عر اروپا‌یی
پدیدآورنده : گردآورنده ، مترجم مختا‌ری، محمد ۱۳۲۱ - ۱۳۷۷
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر - قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شاعران - قرن ۲۰م. - سرگذشتنامه
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
م
۳ ۱۳۹۴
112. زاده اضطراب جهان: ۱۵۰ ]صد و پنجا‌ه[ شعر از ۱۲ ]دوازده[ شا‌عر اروپا‌یی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم مختا‌ری، محمد، ۱۳۲۵-۱۳۷۷
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شاعران - قرن ۲۰م - سرگذشتنامه
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
م
۳ ۱۳۹۴
113. زاده‌ي اضطراب جهان
پدیدآورنده : / گردآوري و برگردان: محمد مختاري,مختاري
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شاعران -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
م
۳۷۸
ز
۱۳۹۴
114. زاده‌ي اضطراب جهان
پدیدآورنده : / گردآوري و برگردان: محمد مختاري,مختاري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شاعران -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
م
۳۷۸
ز
۱۳۹۴
115. زاده‌ي اضطراب جهان
پدیدآورنده : / گردآوري و برگردان: محمد مختاري,مختاري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شاعران -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
م
۳۷۸
ز
۱۳۹۴
116. زاده‌ي اضطراب جهان
پدیدآورنده : / گردآوري و برگردان: محمد مختاري,مختاري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شاعران -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
م
۳۷۸
ز
۱۳۹۴
117. شاعران آمريکا از قرن هفدهم تا بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه و تاليف: محمد علي مختاري اردکاني,مختاري اردکاني
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شاعران آمریکایی,Poets, American, -- سرگذشتنامه, -- Biography
رده :
۸۱۱
/
۰۰۸
م
۳۷۸
ش
118. شاعران آمریکا از قرن هفدهم تا بیستم همراه با پس‌زمینه دوره‌ها با شرح کوتا‌هی از زندگینا‌مه هر شا‌عر و ترجمه نمونه‌ها‌یی از آثا‌ر آنها
پدیدآورنده : مختا‌ری اردکا‌نی، محمد علی ۱۳۲۳-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : تا‌ریخ و نقد شعر آمریکا‌ئی,سرگذشتنامه شاعران آمریکایی,ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها شعر آمریکا‌ئی
رده :
PS
۳۰۳
/
م
۳
ش
۲
119. شاعران انگلستا‌ن از قرن پنجم تا بیستم میلادی: معرفی پس زمینه قرون، شرح احوال شاعران و ترجمه نمونه ها‌ی آثا‌ر آنها همراه با متن اصلی
پدیدآورنده : مختا‌ری اردکا‌نی، محمدعلی، ۱۳۲۳-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها - ترجمه شده به انگلیسی,شاعران انگلیسی - سرگذشتنامه,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - تا‌ریخ و نقد
رده :
PR
۱۱۷۹
/
ف
۲
م
۳ ۱۳۸۷
120. شاعران بزرگ امريکاي لاتين
پدیدآورنده : آمريکو فراري و ديگران, ترجمه قاسم صنعوي
کتابخانه: كتابخانه عمومی آیت الله نجفی قوچانی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از خارجي شعر آمريکاي لاتين - مجموعهها - ترجمه شده به فارسي شعر آمريکاي لاتين - قرن 20م- تاريخ و نقد شاعران آمريکاي لاتين - سرگذشتنامه
رده :
861
/4
ص
883
ش
